Diplomska PEF UM: navodila, struktura in obrazci (2026)

PEF UM (Pedagoška fakulteta Univerze v Mariboru) je ena od treh slovenskih pedagoških fakultet z arhetipom ‘pedagogical’ v strukturi diplomske naloge. To pomeni: 4 glavna poglavja na ravni H1, UVOD, TEORETIČNI DEL, EMPIRIČNI DEL, SKLEP, kar je značilno samo za pedagoške in nekatere druge specifične programe. V tem vodniku ti pokažemo vse, kar potrebuješ za zaključno delo na PEF UM: strukturo, citiranje, obseg, postopek prijave in oddaje.

Kratek odgovor: Diplomska na PEF UM ima obvezno 4-poglavno strukturo (UVOD → TEORETIČNI DEL → EMPIRIČNI DEL → SKLEP), citira se po APA 7 (slovensko: ‘idr.’ namesto ‘et al.’), obseg je 30-45 strani za diplomo UN in 50-80 strani za magisterij. Oddaja je 100% elektronska v DKUM (Digitalna knjižnica UM). Pri empirični raziskavi z otroki potrebuješ dovoljenje ravnatelja in staršev. Font: Calibri (UM standard).

Struktura diplomske naloge na PEF UM: obvezne 4 glavna poglavja

PEF UM, UL PEF in UP PEF (tudi UM FNM) so po študiji 18 zagovorjenih slovenskih diplom edine fakultete, ki mandantno predpisujejo generično strukturo H1 poglavij. Pri vseh ostalih fakultetah (tehničnih, ekonomskih, humanističnih) so H1 naslovi specifični za temo (npr. “Teoretične osnove projektnega vodenja”). Na PEF UM imajo H1 naslovi vedno enak format:

1 UVOD
2 TEORETIČNI DEL
3 EMPIRIČNI DEL
4 SKLEP

H2 podpoglavja pa so tematsko specifična. Tipična struktura:

UVOD (3-4 strani)

• 1.1 Opredelitev problema
• 1.2 Cilji raziskave
• 1.3 Raziskovalna vprašanja in hipoteze (kratek pregled)
• 1.4 Metodološki okvir (krajši opis)
• 1.5 Struktura naloge

TEORETIČNI DEL (12-18 strani diploma UN; 20-30 strani magisterij)

Podpoglavja so tematsko specifična. Primer za diplomo o “Vplivu formativnega ocenjevanja na motivacijo učencev”:

• 2.1 Pojem formativnega ocenjevanja
• 2.2 Razvoj koncepta v slovenskem prostoru
• 2.3 Teorija motivacije
• 2.4 Povezanost formativnega ocenjevanja in motivacije
• 2.5 Pregled obstoječih raziskav

Tematsko specifična podpoglavja so OBVEZNA, ne smeš pustiti generičnih naslovov. Pravilo iz .claude/rules/thesis-structure-reference.md arhetipa ‘pedagogical’: “H2 podpoglavja pod generičnimi bloki ostanejo tematsko specifična.”

EMPIRIČNI DEL (10-15 strani diploma UN; 20-30 strani magisterij)

Podpoglavja so večinoma standardna:

• 3.1 Raziskovalna vprašanja in hipoteze
• 3.2 Metodologija
  • 3.2.1 Vzorec (kdo, koliko, kako izbran)
  • 3.2.2 Instrument (npr. anketni vprašalnik z Likertovo lestvico)
  • 3.2.3 Postopek zbiranja podatkov
  • 3.2.4 Etični vidik raziskave
  • 3.2.5 Statistična analiza
• 3.3 Rezultati
• 3.4 Razprava (interpretacija rezultatov)

SKLEP (2-3 strani)

• 4.1 Povzetek ugotovitev
• 4.2 Implikacije za prakso
• 4.3 Omejitve raziskave
• 4.4 Predlogi za nadaljnje raziskave

Pomembno: SKLEP, ne ZAKLJUČEK. To je posebnost PEF UM (in večine UM humanističnih fakultet). Pri tehničnih fakultetah UM se uporablja “ZAKLJUČEK”; pri PEF UM “SKLEP”.

Citiranje na PEF UM: APA 7 v slovenščini

PEF UM uporablja APA 7 (American Psychological Association, 7. izdaja) v slovenski različici. Razlike od originalnega APA 7:

Parentetično vs. narativno citiranje

Parentetično:

Formativno ocenjevanje povečuje motivacijo učencev za učenje (Novak in Horvat, 2023).

Narativno:

Kot navajata Novak in Horvat (2023), formativno ocenjevanje povečuje motivacijo učencev za učenje.

Citiranje 3+ avtorjev

PEF UM uporablja “idr.” že pri prvem citiranju 3+ avtorjev (slovenska različica APA 7):

Učenci v eksperimentalni skupini so dosegli boljše rezultate (Novak idr., 2024).

(Ne “Novak et al.”, to je angleška različica.)

Bibliografski zapis v poglavju Literatura

Knjiga:

Novak, A. (2024). Formativno ocenjevanje v osnovni šoli. Pedagoška fakulteta UM.

Članek v reviji:

Novak, A., in Horvat, B. (2023). Vpliv formativnega ocenjevanja na motivacijo učencev. Pedagoška obzorja, 38(2), 45-62.

Spletni vir:

Ministrstvo za izobraževanje. (2024, 15. april). Priporočila o uporabi UI v izobraževanju. https://www.gov.si/...

Več o citiranju APA 7 v vodniku citiranje po APA 7.

Obseg diplomske na PEF UM: konkretne številke

Po pravilniku PEF UM:

Pomembno: štejejo se SAMO strani od UVODA do SKLEPA. NE štejejo: naslovnica, notranja naslovnica, izjava o avtorstvu, zahvala, povzetek (slovenski), abstract (angleški), kazalo vsebine, kazalo slik, kazalo tabel, viri (Literatura), priloge.

Praktično, končni PDF dokument bo 35-50% daljši od mandatorne dolžine osrednjega besedila.

Več o tem v vodniku koliko strani mora imeti diplomska.

Programi na PEF UM in tip zaključnega dela

PEF UM ponuja različne programe na 1. in 2. stopnji. Točen tip zaključnega dela se razlikuje:

Razredni pouk UN je v zaključku, zadnja generacija je bila vpisana v 2024/2025. Novi vpisi gredo v Razredni pouk EMAG (enoviti magistrski program), ki ne izda diplome ampak magisterij. Če si v Razredni pouk UN, sledi pravilom diplomske UN; če si v EMAG, pravilom magistrskega dela.

Pravilnik in formalna pravila: ključni dokumenti

PEF UM objavlja navodila in pravilnike na svoji spletni strani:

• Pravilnik o postopku priprave in zagovora zaključnega dela na UM (1. in 2. stopnja)
• Skupne usmeritve za pripravo zaključnih del UM (2020)
• Navodila k postopkom priprave in zagovora zaključnega dela na 1. stopnji
• Zaključna dela, glavna stran
• Predloge zaključnih del PEF, UKM Libguide

Pomembno: PEF UM uporablja kombinacijo UM-široke (Skupne usmeritve) in fakultetno-specifičnih pravil (Navodila PEF UM). Pri konfliktu velja fakultetni dokument.

Postopek prijave teme: AIPS in obrazci

Postopek prijave teme zaključnega dela na PEF UM:

1. Predhodni dogovor z mentorjem (verbalno ali po e-mailu), pridobi vsebinsko strinjanje za temo in metodologijo.

2. Napiši dispozicijo (5-15 strani) s strukturo:

• Problem in motivacija
• Raziskovalna vprašanja in hipoteze
• Predlagana metodologija
• Predvidena struktura poglavij
• Pregled literature (osnova)
• Časovnica

3. Prenesi obrazec “Prijava teme zaključnega dela” s pef.um.si/dokumenti/dokumenti-za-studente.

4. Mentor podpiše ali elektronsko potrdi obrazec, pri PEF UM se zahteva mentor s habilitacijo (docent ali profesor).

5. Naloži vlogo v AIPS (Akademski informacijski podsistem UM):

• Obrazec “Prijava teme”
• Dispozicija (PDF)
• (Po potrebi) “Izjava prevajalca/prevajalke”, če naslov v angleščini prevedel zunanji prevajalec
• (Po potrebi) Soglasja za empirično raziskavo, dovoljenje vrtca/šole, informirana soglasja staršev

6. Komisija za študijske zadeve obravnava na svojem rednem mesečnem sestanku (~30 dni).

7. Po potrditvi prejmeš sklep o sprejemu teme, uradni dokument z navedbo veljavnosti teme.

Več o postopku v vodniku kako prijaviti diplomsko temo.

Empirična raziskava na PEF UM: posebnosti

Ker PEF UM študenti pogosto raziskujejo na otrocih, učencih ali vzgojiteljskih praktikah, je etični vidik še posebej pomemben. Specifične zahteve:

1. Dovoljenje ravnatelja vrtca/šole: pisno, na obrazcu vrtca/šole, vsebuje: kdaj raziskava, kaj raziskuješ, kako boš zbral podatke, kako boš varoval zasebnost.

2. Informirana soglasja staršev za mladoletne udeležence (do 18 let): pisno soglasje vsakega starša, da otrok sodeluje v raziskavi. Vsebuje: namen raziskave, kaj bo otrok delal, kako se varujejo podatki, pravica do umika.

3. Mentor mora preglasiti etični okvir, bodisi v pisni izjavi ali z elektronsko potrditvijo v dispoziciji. UM nima centralne etične komisije za pedagoške raziskave (kot UL ali UP), zato mentor potrjuje.

4. Anonimizacija podatkov: V diplomski nalogi NE smeš navajati imen vrtcev/šol ali individualnih učencev. Uporabljaj kode (“Vrtec A”, “Učenec 1”) ali zbirne podatke.

5. Hranjenje podatkov: po zagovoru imaš dolžnost hraniti surove podatke (anketnike, transkripcije intervjujev) 5 let, nato uničiti.

Več o metodologiji raziskave glej v vodniku metodologija diplomske naloge.

Tipične metodologije na PEF UM

Po podatkih iz facultyGuidelines.ts so na PEF UM najpogostejše metodologije:

1. Anketno raziskovanje (kvantitativno):

• Anketni vprašalnik z Likertovo lestvico (5-stopenjsko)
• Vzorec 100-300 učencev ali staršev
• Statistična analiza v SPSS
• Več v vodniku anketni vprašalnik za diplomsko v 1KA

2. Kvalitativno raziskovanje:

• Polstrukturirani intervju z učitelji ali vzgojitelji
• Vzorec 8-15 sogovornikov
• Tematska analiza
• Pomembno: anonimizacija + transkripcija

3. Mešane metode:

• Anketno + intervjuji za triangulacijo
• Standardno za magisterij na PEF UM

4. Akcijska raziskava:

• Pedagoška intervencija v lastni razred + refleksija
• Pogosto pri programu Razredni pouk

5. Pregled literature:

• Sistematični pregled obstoječih raziskav o pedagoškem konceptu
• Manj pogosta na PEF UM, vendar dovoljena

Oddaja diplomske naloge na PEF UM

PEF UM je 100% elektronska oddaja, papirne kopije se ne sprejemajo. Postopek:

1. Pripravi končno PDF datoteko (po opravljenem zagovoru in popravkih):

• Vključi vse obvezne elemente: naslovnica, notranja naslovnica, izjava o avtorstvu, povzetek (SI), abstract (EN), kazalo vsebine, kazalo slik, kazalo tabel, vse poglavja, Literatura, priloge
• Format: PDF/A za arhiviranje (priporočeno)

2. Logiraj se v DKUM (dk.um.si/info/index.php/slo/oddaja-dela).

3. Izpolni metapodatke:

• Slovenski in angleški naslov
• Avtor, mentor, somentor
• Ključne besede (slovenske in angleške)
• Povzetek in abstract
• Področje raziskave (UDK)

4. Naloži PDF datoteko.

5. Izberi licenco Creative Commons, priporočeno BY-NC-ND (Priznanje avtorstva, Nekomercialno, Brez predelav). To je standard za slovenske akademske naloge.

6. Pošlji obvestilo o oddaji na referat.pef@um.si in svojemu mentorju.

7. Po obravnavi v DKUM se delo objavi javno dostopno (full-text), to je del soglasja na izjavi o avtorstvu.

Več o izjavi o avtorstvu in soglasju za objavo glej vodnik izjava o avtorstvu.

Zagovor diplomske naloge na PEF UM

Po elektronski oddaji v DKUM:

1. Komisija določi datum in čas zagovora, objavljen na pef.um.si/obvestilo/.

2. Komisija: praviloma 3-člana, msomentor (predsednik), mentor, somentor ali tretji član.

3. Potek zagovora:

• 10-15 min: tvoja predstavitev z 8-12 PowerPoint slidi
• 15-25 min: vprašanja komisije
• 5 min: posvet komisije
• Razglasitev ocene

4. Tipična vprašanja specifična za pedagoške diplome:

• “Kakšna je praktična implikacija tvojih ugotovitev za delo v vrtcu/šoli?”
• “Kako bi to raziskavo izvedel s starejšimi učenci?”
• “Kateri pedagoški teoretik je najbolj vplival na tvoj okvir?”
• “Kakšne so omejitve majhnega vzorca?”

Več o zagovoru in pripravi na vprašanja glej vodnik vprašanja na zagovoru diplomske.

Pogoste napake na PEF UM diplomah

V praksi pri pregledu PEF UM zaključnih del se najpogosteje pojavljajo:

1. Generičen TEORETIČNI DEL brez tematsko specifičnih podpoglavij: napačno “2.1 Teorija”, “2.2 Pojmi”, “2.3 Definicije”. Pravilno: tematska podpoglavja, ki sledijo logiki tvoje teme.

2. Manjkajoča dovoljenja za empirično raziskavo: prijava brez dovoljenja vrtca/šole + staršev je razlog za zavrnitev.

3. Napačno citiranje “et al.” namesto “idr.”: slovenska različica APA 7 je obvezna.

4. SKLEP namesto ZAKLJUČKA, vendar zapisan kot “Zaključek”: pri PEF UM mora biti dosledno SKLEP.

5. Manjkajoča sub-podpoglavja v EMPIRIČNEM DELU: 3.2.1 Vzorec, 3.2.2 Instrument, itd. so obvezna sub-podpoglavja.

6. Predolg pregled literature v UVODU: UVOD je 3-4 strani; pregled literature gre v TEORETIČNI DEL.

7. Anonimizacija: navajanje imen vrtcev/šol ali učencev v diplomski. Vedno uporabi kode.

8. Pomanjkanje praktičnih implikacij v SKLEPU: PEF UM pričakuje, da diploma pove, kaj to pomeni za pedagoško prakso.

Pred oddajo: PEF UM checklist

Specifični kontrolni seznam za PEF UM:

• Struktura: UVOD + TEORETIČNI DEL + EMPIRIČNI DEL + SKLEP (4 H1 poglavja)
• H2 podpoglavja v TEORETIČNEM DELU so tematsko specifična
• EMPIRIČNI DEL ima 3.2.1 Vzorec, 3.2.2 Instrument, 3.2.3 Postopek, 3.2.4 Etični vidik
• Citiranje po APA 7 v slovenščini (‘idr.’ namesto ‘et al.’, ‘in’ namesto ’&’)
• Obseg 30-45 strani (UN) ali 50-80 (magisterij), samo UVOD do SKLEPA
• Font Calibri (UM standard)
• Naslovnica UM s 3-stransko sprednjo formo (zunanja + notranja + hrbtna)
• Izjava o avtorstvu podpisana
• Povzetek (SI) + Abstract (EN)
• Dovoljenja za empirično raziskavo v prilogah (če relevantno)
• Anonimizacija podatkov (kode namesto imen)
• Praktične implikacije v SKLEPU
• PDF naložen v DKUM, licenca BY-NC-ND
• Obvestilo o oddaji poslano na referat.pef@um.si in mentorju

Naslednji koraki

Za pripravo zaključnega dela na PEF UM:

• Diplomska na Univerzi v Mariboru: navodila UM, splošna UM pravila
• Diplomska po fakultetah, vse 56 slovenskih fakultet
• Citiranje po APA 7 v slovenščini, pravila slovenskega APA stila
• Metodologija diplomske naloge, kvalitativna, kvantitativna ali mešana
• Anketni vprašalnik za diplomsko v 1KA, če delaš kvantitativno raziskavo
• Kako narediti kazalo v Wordu, avtomatska kazala vsebine, slik, tabel
• Vprašanja na zagovoru diplomske, pripravi se na vprašanja komisije

Če pripravljaš diplomo na PEF UM z MojaDiploma, sistem avtomatsko aplicira arhetip ‘pedagogical’, 4-poglavno strukturo, APA 7 v slovenščini, Calibri font, UM naslovnico s 3-stransko sprednjo formo. Vse, kar predpisuje pravilnik PEF UM, je avtomatsko implementirano. Začni brezplačno.

Viri o diplomski nalogi na PEF UM:

• Pedagoška fakulteta UM, zaključna dela
• PEF UM, Navodila k postopkom priprave zaključnega dela 1. stopnje
• Pravilnik o postopku priprave in zagovora zaključnega dela UM
• Skupne usmeritve za pripravo zaključnih del UM (jan 2020)
• UKM Libguide, Predloge zaključnih del PEF
• DKUM, Elektronska oddaja zaključnega dela
• DKUM, Iskalnik (vir=10 PEF)
• Razredni pouk EMAG, PEF UM
• APA 7 vodič UL PEF (slovenska različica)
• Pogosta vprašanja PEF UM